الكتاب

ﻫﻧﻩ قصتي
نساء في حوارﻋﻦ ﺮﺤﻟﺗﻬﻦ في ﺍﻟﻟﺟﻮﺀ والوصولم

منذ عام 2015 ، حين وصلت ما تسمى “بأزمة اللاجئين” إلى الذروة، تصاعدت إجراءات التضييق على اللاجئينات على نحو هائل في ألمانيا والاتحاد الأوروبي وتعسرت فرصهم في الحصول على حق اللجوء. كما خلق تزايد شعبية الحركات اليمينية في جميع أنحاء أوروبا مناخاً أجتماعياً أصبحت فيه الاعتداءات البدنية واللفظية على المهاجرينات أو من كانت لهم أصول مهاجرة أمراً معتاداً. ومع ذلك فإن النقاشات التي تجري في هذا البلد، لا تكاد تُسمع فيها أصوات اللاجئين*ات أنفسهم. وعلى وجه الخصوص، هناك افتقار إلى الاهتمام بمنظور النساء كشاهدات على الأحداث الجارية.

في هذا الكتاب، تطالب النساء اللواتي جئن إلى ألمانيا طلباً للجوء في السنوات الأخيرة، بحقهن في تمثيل واقع حياتهن بأنفسهن في الفضاء العام.

“هذه قصتي” يوثق لسبع محادثات تتحدث فيها النساء بلغتهن الأم وباللغة الألمانية أيضاً عن حياتهن وعن الممكن وغير الممكن بخصوص المجيء إلى برلين والعيش فيها. يتعلق الأمر بأسئلة جوهرية: ما هي الخبرات التي مررن بها خلال طريق النزوح إلى ألمانيا؟ كيف سيؤثر تضييق شروط الحصول على حق اللجوء أو تقييد حق جمع شمل الأسرة على حياتنا هنا؟ ما الذي يسهّل أو يصعّب عملية الانخراط في المجتمع الألماني؟ ما هي مخاوفنا وأمنياتنا فيما يتعلق بالمستقبل؟

وجهات النظر التي تقدمها الراويات للقارئ*ة عن تجاربهن – أحيانًا بجدية ، وأحيانًا من خلال الدعابة – تعطيه فكرة عن
.بعض التجارب الشخصية الخاصة جداًحول صعوبات النزوح والمجيء إلى ألمانيا

إلى موقع دار النشر

  • الرسوم التوضيحية - جاءت كل واحدة من هذه القصص مرفوقة بصورة توضيحية من الفنانة التشكيلية هدى تكريتي. ولدت تكريتي في دمشق وتعيش وتعمل … More
  • التعليقات والمشاركات - التعليقات Wissenschaftlerinnen-Rundbrief der FU Berlin Die Freiheitsliebe. Dein Portal für kritischen Journalismus Textland. Made in Germany derFreitag Blog المشاركات taz. … More
  • اختبار قراءة